القضية عدد 02 بتاريخ 03 جوان 1999